文章详情

韩国人不是姓金就是姓李朴身份证上也有中文名跟中国有关系吗

阅读: 37次 发表于:2023-08-01 18:19
前言

韩国是中国人耳熟能详的一个国家,随着韩流的发展,我们也认识了不少的韩国明星,看到有很多的“金”“朴”或者是“李”姓氏的。

在我还没有去韩国时印象中就觉得韩国人姓氏很少,估计大家也都是这么认为的,而当我来到韩国后,还真是遍地都是姓金、李、朴的,从他们的证件上还看到了中文名字。

这让我不禁好奇他们干嘛要在证件上加个中文名,了解清楚后才知道韩国人取名字真麻烦,要没有中文名还真是不行。

韩国人不是姓金就是姓李朴身份证上也有中文名跟中国有关系吗韩国人的姓氏

大家耳熟能详的“金”“李”“朴”确实是韩国人最多的姓氏,分别排列一二三,占据总人口的44.6%,剩下的人口比较多的姓氏有“崔”“郑”“姜”“赵”“尹”“张”“林”,分别是第4~10名。占据总人口的19.3%,再剩下的那些都算是小姓,占36.1%

看起来他们的小姓也是挺多人的,其实不是,韩国的姓非常少,据统计一共有275个。而中国的姓氏可就比韩国的要多得多,根据《中国姓氏大辞典》收入的姓氏就达到了11969个,日本人的姓氏也比较多,达到了14万个,可见韩国人姓氏是真的少。

韩国人不是姓金就是姓李朴身份证上也有中文名跟中国有关系吗韩国人姓氏的来源

大家都知道,我们有姓氏和名字,中国是第一个拥有姓氏的国家,拥有姓氏的历史超过了5000年,而其他国家,直到公元1000年以后才有了姓氏。

而韩国人以前也是没有姓氏的,就只有个名字,朝鲜民族的祖先百济、新罗分别在4和6世界才开始使用姓氏,而且那时候受到中国文化的影响,所用的姓氏跟中国的很像,同样有单姓和复姓,但也不是谁都可以使用姓氏的,只有权贵才行。

韩国人不是姓金就是姓李朴身份证上也有中文名跟中国有关系吗韩国人为什么这么多姓“金”“李”“朴”,都是同一个祖先吗?

其实有很多都不是同一个祖先,主要还是姓氏的来源太复杂了。

一、权贵赐姓

韩国的历史上高丽王朝时期,他们全部人都没有姓氏,直到了公元6世纪才开始有,不过这个姓氏在当时赋予权力的,也就只有皇亲和贵族才可以使用,而普通平民根本就没有姓氏,这些人就一个名字。

这些贵族阶层中“金”“李”“朴”就是贵族常用的姓氏,后来高句丽出现了不少的士绅,这些人有钱又有实力,所以当时的高丽王为了掌控他们为自己所用,巩固自己的权利,也就放宽了冠姓氏的权利。

所以士绅阶层的人也得到了姓氏,金、李、朴姓氏的人数进一步增多。

韩国人不是姓金就是姓李朴身份证上也有中文名跟中国有关系吗

二、科举考试扩大人群

不仅中国古代有科举考试,韩国以前也是有的,在公元1047年时,高句丽文宗大力推行科举制度,而到了1055年就要求参加科举考试的人必须拥有姓氏。

这科举考试的人群有各个阶层的人,这些平民就有了姓氏的权利,那有个什么姓氏好呢,其实这都不是他们需要纠结的事情。

因为那时候“金”“李”“朴”三大姓氏已经成为社会主流,从其中选一个就好了,但是不行,这几个姓氏是贵族姓氏,普通平民是不能拥有的,这些人只能要那些平民姓氏。想要得到那只能通过科举考试,晋升后就才得到赐姓,拥有贵族姓氏。

韩国人不是姓金就是姓李朴身份证上也有中文名跟中国有关系吗

三、有钱人买姓氏

以前中国是“士农工商”,商人排在最末,地位最低,而韩国有很多跟中国学的,照样也是有钱人地位也低,上面提到皇亲、贵族、士绅、部分平民得到了姓氏,但也是有贵族姓氏和平民姓氏之分的,那有钱人也想提高自己的地位,首先就是能有贵族姓氏。

他们方式就是用钱来买,途径就是买别人家的族谱,以前有些落魄的贵族,光有头衔口袋却没有几个钢镚,所以为了钱就卖族谱的名额,把那些商人列入族谱中,就算是毫无血缘关系也成为“一家人”了。

权贵的姓氏大多都是“金”和“李”“朴”,商人买了贵族的姓氏,子孙后代也得到了这些姓氏,但是有意思的是,就算这些有钱人以后家产没了家道中落,后代子孙也不会把贵族姓氏改回平民姓氏的,人家没这么傻。

韩国人不是姓金就是姓李朴身份证上也有中文名跟中国有关系吗

四、姓氏政策改革

到了19世纪中期,姓氏的受众在不断扩大,许多平民也开始建立自己的姓氏,所以姓氏也变得多了起来,姓氏变得不再是一个特权,到了1894年,李氏王朝废除以前的姓氏制度,让平民老百姓也能拥有自己的姓氏。

当然了,到了这个时候还没有姓氏的,大多都是特别底层的人。

但是直到了1909年日本殖民时期,登记时依旧发现有很多人还没有姓氏,为了方便管理和登记,当时就规定所有人都必须有姓氏。

这一个政策直接给了这些底层人民一个选择的机会,他们直接选择了“金”“李”“朴”这几个贵族姓氏,而不是选择平民姓氏,这也导致这三大姓的人数增多。

所以从古代贵族有了姓氏后,延伸到士绅,学子,就分有贵族姓氏和平民姓氏,有钱人大量购买贵族的族谱,把自己的姓氏改成贵族姓氏,到后期姓氏政策改革,人人拥有姓氏机会,大家也大多选择“金”“李”“郑”,才导致这几个姓氏人口增多。

韩国人不是姓金就是姓李朴身份证上也有中文名跟中国有关系吗韩国人为什么要有中文名

韩语是表音文字,就有点像是我们的拼音,但大家都知道,要是只写拼音大家都不知道具体是指什么字,需要把拼音放进去文中联系上下文才行。

所以在一般的书写中是可以的,但名字可没有上下文,所以需要有一个对应的汉字名字,他们的身份证、户口本等这些证件上也是有中文的,要不然会造成重名的。

总结:

以前的韩国人都没有姓氏,只有个名字,后来有了姓氏了但也只是权贵有,普遍都姓“金”“李”“朴”,随着历史发展,姓氏制度也在不断放开,有了平民姓氏,但大家都更想要贵族姓氏,凡是有能力改变都会改变,也就出现了“假族谱”这种事,他们的后代一代又一代的延续,到了今天也就成为了人口最多的三大姓氏。

本站声明:以上部分图文视频来自网络,如涉及侵权请联系删除

推荐阅读
热门标签
返回顶部