世界足坛球星中文译名之八大家族

世界足球史上球星层出不穷，让人称赞和崇拜。而他们的名字也永载足球史册，让我们永远记住。不过，我们记住的大都是球员的中文译名（而且由于欧美人名字较长，我们大都只叫姓而忽略名），而叫的时间长了，也感觉像是中文名字了，有时候在说他们的名字的时候也会按中文的习惯来，比如大卫·贝克汉姆，我们通常叫他小贝，虽然实际上人家根本不姓贝，而是姓贝克汉姆，名是大卫，但我们这样叫的习惯了，从潜意识里也就觉得他姓贝了。

世界足球史上球星那么多，现在让我们捋一捋，哪几个姓在世界足坛是大姓。

八、马氏家族

世界足坛，“姓”马的尤其多，最著名的当属球王马拉多纳。另外，马特乌斯，马尔蒂尼也都是能代表一个时代的伟大人物。次一些的球星，比如马斯切拉诺，马特拉齐，马塞利尼奥，马内等等，也有各自的闪光点。

七、范氏家族

“姓”范的球员以荷兰人居多，我们看到一个新球员，名字开头是范，心里也就清楚了，此人八九不离十是荷兰人。范巴斯滕，范尼，范博梅尔，范德梅德，范德萨，范加尔，范布隆克霍斯特，等等等等。当然，还有范志毅，呵呵，开个玩笑。

六、巴氏家族

巴乔，巴拉克，巴斯图尔克，巴罗什……中文名字以巴字开头的球员也非常多，甚至也包括亚洲球员，比如，巴盖里。

五、斯氏家族

斯氏家族的家长当属皇马历史第一人斯蒂法诺，除此之外，斯科尔斯，斯基拉奇，斯米切尔，斯塔姆，斯内德，斯特林，也让人无法忘怀。

四、克氏家族

由于中文译名有时采用不同汉字，所以名字开头是克字音的，还有科。这样一下子就多了许多，比如克鲁伊夫，克林斯曼，克洛泽，克罗斯，科科，科曼，科斯蒂尼亚等等。

三、里氏家族

同理，除了“姓”里，还有“姓”利的，也非常多，比如里贝里，里卡多，里瓦尔多，利特马宁，利特巴尔斯基等等。

二、艾氏家族

这个家族厉害了，因为他们名下有三个分支，分别是艾，埃，爱。姓艾的有艾马尔，艾尔顿等，姓埃的有埃德蒙多，埃韦顿等，姓爱的有爱德华多等。当然，这些译名也有用其他ai音字的，以上只是最常见的情况。

一、卡氏家族

世界足坛最大的家族来了，是的，卡氏家族。只有一个字，但世界足球史上这个姓的球星如过江之鲫，数都数不过来，先说两个字的吧，就能说一堆，卡卡，卡罗，卡福，卡隆，卡考，卡努……再看三个字的，卡洛斯，卡里克，卡雷卡，卡拉格……再来看四个字的，卡尼吉亚，卡西亚诺，卡塞米罗，卡纳瓦罗，别急，还有五个字的，卡西利亚斯，卡拉古尼斯，卡楚拉尼斯，够了吧？

这就是世界足坛的“八大家族”。当然，还有几个姓叫得也很广泛，比如加，特，费，萨，米，罗等等，但都不及以上八个大姓。

以上都是趣谈，切莫较真。

本站声明：以上部分图文视频来自网络，如涉及侵权请联系删除