文章详情

亲悦读丨这本金奖童书不仅教孩子做人还教孩子作文

阅读: 43次 发表于:2023-04-19 01:26

齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 赵世峰

欢迎来到索菲爸爸亲悦读。暑假齐鲁壹点与济南历下区教体局合作开展了“悦读经典,收获未来”读书征文活动,今天介绍的这本童书,就是活动推荐书目里的一本,被誉为一本“胜过作文辅导”的金奖童书。

亲悦读丨这本金奖童书不仅教孩子做人还教孩子作文

这本书就是新蕾出版社出版的《亲爱的汉修先生》。

亲悦读丨这本金奖童书不仅教孩子做人还教孩子作文

这本书不厚,情节也不复杂,三四年级的孩子就能读,作者是美国童书作家贝芙莉·克莱瑞,她的书获得了超过35个奖项,全球销量将近一亿册,这本书获得了1984年纽伯瑞儿童文学金奖。

《亲爱的汉修先生》讲述了一个孩子通过写信提高写作水平,敞开心扉解开心结的故事。鲍雷伊在小学二年级时听老师读了一本课外书,他很喜欢那本书的作者汉修先生,便写信同他联系。

到了六年级,为了老师布置的作业,他跟汉修先生联系得更加密切了。在信中,鲍雷伊说出了他父母离异的实情、自己转学后的不适应以及他内心的孤单。通过和汉修先生的书信往来,鲍雷伊不但学会了如何面对生活,理解了父母无法共处的原因,体会到了父母对他的关爱,而且还练就了一手好文笔。一篇描写他和爸爸坐卡车出游的文章使他获得了小作家征文的荣誉入围奖,同时也坚定了他要成为作家的信心。

亲悦读丨这本金奖童书不仅教孩子做人还教孩子作文

纽伯瑞儿童文学奖是美国国家图书馆学会1922年设立的,金奖每年只有一本。能获得这个奖项的图书,无一例外都成为了经典的儿童文学作品。

为什么说这本书会给我们一些写作文的启发呢?

鲍雷伊的爸爸是卡车司机,妈妈是餐厅工人,两人的文化水平和经济水平都很有限,居无定所,在美国应该属于穷人。也就是说,父母基本上对孩子的学习帮不上什么忙。

故事采用书信和日记的方式。鲍雷伊写给汉修先生的第一封信,只有短短的两句话,还有一个错别字。可见他的作文水平极其一般。但由于老师的要求、妈妈的“逼迫”和汉修先生的10个问题,鲍雷伊不得不继续写下去,慢慢越写越长,语言也由大白话过渡到景物描写和场景描写。他甚至逐渐地体会到“好书不一定非要好笑,虽然通常那会比较吸引人。”

亲悦读丨这本金奖童书不仅教孩子做人还教孩子作文

这除了说明作文是需要不断练习之外,还提示我们,当有一个特定诉说对象的时候,往往能让孩子“有话可说”。这种特定对象既可以是孩子喜欢或者熟悉的人,也可以是某种宠物,甚至是玩具,只要能引发孩子写出来心里话就可以。

书中鲍雷伊要写一篇作文参加比赛。他在日记中对汉修先生说,“不知为什么,我好不容易构思出来的故事,都很像别人写过的。”“我很想照您的建议去做,写出自己的东西,而不要像别人。”

这也是一般人在写作初期经常遇到的情况。不要为了写得像样子,而去模仿别人,应该写出自己的东西,哪怕一开始不够好。

于是,鲍雷伊最终放弃了他还驾驭不了的虚构故事,写了自己跟爸爸出车的一次真实经历《卡车上的一天》。正是这篇作文不仅让他得到入围奖,有机会跟一位作家见面,还被作家夸奖“很诚实地写出自己熟悉的事物,表现出很质朴的感情。”

现在很多孩子的作文中不缺好词好句,真正缺少的恰恰是熟悉的事物、质朴的感情。

亲悦读丨这本金奖童书不仅教孩子做人还教孩子作文

当然这本书并不是作文辅导书,它首先是一本很吸引人的小说。美国《学校图书馆杂志》称它“幽默风格出神入化”。

这本书的译者是台湾的柯倩华女士,就翻译的语言风格而言,其最大的特点正是朴实流畅,即便是低年级的小学生读起来也毫无困难。而其幽默的风格就不动声色地蕴藏在普通的语句中,需要阅读者自己去体会。

作为一本纽伯瑞金奖图书,作者贝芙莉·克莱瑞通过故事讲道理的能力也非常高超。鲍雷伊对爸爸的爱怨交加,对爸妈感情的逐步理解,都通过细微的描写表现出来,一些单亲家庭的孩子读来想必会从中找到共鸣,得到启发。

亲悦读丨这本金奖童书不仅教孩子做人还教孩子作文

尤其是作为故事重要情节之一(也是鲍雷伊重要烦恼之一)的午餐屡屡被偷事件,作者没有让鲍雷伊当场抓住“小偷”,而是引导他从愤怒、一心想擒贼转向平静、理解:很庆幸我不知道那个小偷是谁,因为我还得跟他在同一所学校上课。

好书就是这样,会从做人做事和阅读写作各方面给孩子以滋养。建议家长可以找来这本书让孩子读读。

附:“书香泉城——悦读经典,收获未来”读书征文推荐书目

小学低年级:

《戴小桥和他的哥们儿·糟糕的情报》(注音版)

《戴小桥和他的哥们儿·特务足球赛》(注音版)

《冰波珍藏童话:花背小乌龟》(注音版)

《文学大师语文课:阳光和雨点儿》(注音版)

国际大奖小说(注音版):《胖迪迪》《吹牛大王小哇哥》

新美南吉童话奖:《猫的风工厂》《风工厂的客人》《风工厂的秘密》

小学中高年级:

梅子涵:《童年的狗窝》

特级教师将军晶:《流鼻涕的秋天》

澳大利亚年度童书奖:《尼魔岛:纽约历险》《尼魔岛:守护天堂》

大奖大师书系:《恶作剧奶奶》《内特的梦想剧院》《看,内特登场了!》《秘密朋友》《隧道的森林》

国际大奖小说:《尾巴摇一摇》《亲爱的汉修先生》《再见了,汉修先生》《第五座海岛》

《一条狗的使命:艾莉的故事》《一条狗的使命:贝利的故事》《一条狗的使命:莫莉的故事》

小学高年级或初中:

国际大奖小说:《野花的脚印》《遇见灵熊》

中国女孩:《那年初夏》《乌衣》《长安梦》

“我们和它们”系列之《红鹮之羽》

本站声明:以上部分图文视频来自网络,如涉及侵权请联系删除

推荐阅读
热门标签
返回顶部